Понимаете ли вы язык классиков? Тест

Все ли слова вы понимаете в хорошо знакомых со школьной скамьи произведениях?

Мы привыкли считать, что хорошо знаем классику и прекрасно понимаем, о чем писали Пушкин, Тургенев и Достоевский. Но на самом деле классические произведения полны незнакомых слов, многие из которых мы сейчас даже не вспомним. Так ли хорошо мы понимаем язык классиков? Проверьте себя с помощью этого теста.

Вопросы

1. В «Сказке о золотом петушке» А.С.Пушкин пишет: «Инда плакал царь Дадон...». Что значит «инда»?

-        Очень

-        Много

-        Даже

2. Цитата из романа М.Е. Салтыкова-Щедрина «Господа Головлевы»: «Хотела было она реприманд им сделать ― и поперхнулась». Что хотела сделать героиня?

-        Поклон

-        Выговор

-        Комплимент

3. «― Вам своя фанаберия дорога, извиниться не хочется, ― продолжал штаб-ротмистр». Это цитата из романа Л.Н.Толстого «Война и мир». Что такое фанаберия?

            -        Боязнь, страх

            -        Спесь, снобизм 

            -        Точка зрения, которую страстно отстаивают

4. «После ерундопеля — соорудим лампопо моего изобретения». П. Боборыкин. Китай-город. Что такое лампопо?

-        Игра

-        Напиток

-        Горячее блюдо

5. А.П.Чехов, «Исповедь»: «Дочери Казусова (старшая ― моя обже) ослепляли своими нарядами». Обже – это:

            -        Предмет любви

            -        Предмет насмешек

            -        Муза, вдохновительница

6. Цитата из романа Ф.М.Достоевского «Бесы»: «Нет-с, не тут-то было! Началась рацея! Боже, чего тут не было!» Что такое рацея?

            -        Суматоха

            -        Уговоры

            -        Назидательная речь

7. «А вы знаете, этим неглижировать нельзя: практика от этого страдает», - писал И.С.Тургенев в «Уездном лекаре». Что значит «неглижировать»?

-        Играть

-        Спекулировать

-        Пренебрегать

8. В стихотворении М.Ю.Лермонтова «Бородино» упоминается некто, кто «кивер чистил весь избитый». Кивер – это:

-        Одежда

-        Оружие

-        Головной убор

9. В поэме Н.А.Некрасова «Кому на Руси жить хорошо» есть такое перечисление:  «...десятка штофных лавочек, трех постоялых двориков, да "ренскового погреба"...» Что такое «ренсковый погреб»?

             -        Кабак

             -        Магазин, где продавалось вино

             -        Ресторация

10. «Ведь тут что важно: тут не скупость, не скалдырничество важно, а тон всего этого». Это цитата из «Преступления и наказания» Ф.М.Достоевского. Что это за качество – скалдырничество?

-        Взяточничество

-        Сутяжничество 

-        Скупердяйство

11. М.А.Булгаков, «Мастер и Маргарита»: «― Зрительская масса, ― перебил Семплеярова наглый гаер, ― как будто ничего не заявляла?» Кто такой гаер?

            -        Шут, кривляка

            -        Невоспитанный человек

            -        Наглец

12. М.М.Пришвин в «Дневниках» писал: «Есть, однако, в жизни необходимое сочетание гения с филистером: филистер может быть в одном лице с гением и отдельно». Филистер - это: 

            -        Злодей

            -        Глупец

            -        Обыватель

13. В романе А.С.Пушкина «Евгений Онегин» есть такие строки: «Умильно на пучок зари они роняли слезки три». Что такое «пучок зари»?

            -        Первые утренние лучи солнца

            -        Разновидность полевой травы

            -        Вспышка света

14. Героиня «Преступления и наказания» Сонечка Мармеладова, как известно, носила «зеленый драдедамовый платок». Что за материал такой — драдедам?

             -        Разновидность шелка

             -        Это был вязаный платок, шаль;

             -         Шерстяная ткань

15. В «Сказке о рыбаке и рыбке» сварливая старуха, ставшая столбовою дворянкой, «таскает за чупрун»  и бьет слуг. Чупрун — это:

             -        Воротник

             -        Пояс

             -        Прядь волос

Правильные ответы

1. В «Сказке о золотом петушке» А.С.Пушкин пишет: «Инда плакал царь Дадон...» Что значит «инда»?

-        Очень

-        Много

-        Даже

Инда — усилительный союз или частица, соответствует по смыслу словам «аж», «даже».

2. Цитата из романа М.Е. Салтыкова-Щедрина «Господа Головлевы»: «Хотела было она реприманд им сделать ― и поперхнулась». Что хотела сделать героиня?

-        Поклон

-        Выговор

-        Комплимент

Реприманд — от французского réprimande, выговор.

3. «― Вам своя фанаберия дорога, извиниться не хочется, ― продолжал штаб-ротмистр». Это цитата из романа Л.Н.Толстого «Война и мир». Что такое фанаберия?

            -        Боязнь, страх

            -        Спесь, снобизм 

            -        Точка зрения, которую страстно отстаивают

Фанаберия — от польск. fanaberia «притворство, жеманство», в русском языке употреблялось в значении «высокомерие», «спесь».

4. «После ерундопеля — соорудим лампопо моего изобретения». П. Боборыкин. Китай-город. Что такое лампопо?

            -        Игра

            -        Напиток

            -        Горячее блюдо

Лампопо — напиток, представляющий собой смесь, например крепкий напиток из холодного пива с лимоном или пива и меда.

5. А.П.Чехов, «Исповедь»: «Дочери Казусова (старшая ― моя обже) ослепляли своими нарядами». Обже – это:

            -        Предмет любви

            -        Предмет насмешек

            -        Муза, вдохновительница

Предмет любви, страсти, от французского objet — «предмет, объект», сокращенное от objet de la flamme — «объект страсти» и т.п.

6. Цитата из романа Ф.М.Достоевского «Бесы»: «Нет-с, не тут-то было! Началась рацея! Боже, чего тут не было!» Что такое рацея?

            -        Суматоха

            -        Уговоры

            -        Назидательная речь

Назидательная речь, заимствовано в семинаристской речи из польского оrасjа, от лат. oratio — «речь», «проповедь», «молитва».

7. «А вы знаете, этим неглижировать нельзя: практика от этого страдает», - писал И.С.Тургенев в «Уездном лекаре». Что значит «неглижировать»?

-        Играть

-        Спекулировать

-        Пренебрегать

Происходит от французского negliger — пренебрегать

8. В стихотворении М.Ю.Лермонтова «Бородино» упоминается некто, кто «кивер чистил весь избитый». Кивер – это:

-        Одежда

-        Оружие

-        Головной убор

Кивер — военный головной убор цилиндрической формы, с плоским верхом и с козырьком, часто с украшением из перьев.

9. В поэме Н.А.Некрасова «Кому на Руси жить хорошо» есть такое перечисление:  «...десятка штофных лавочек, трех постоялых двориков, да "ренскового погреба"...» Что такое «ренсковый погреб»?

           -        Кабак

           -        Магазин, где продавалось вино

           -        Ресторация

Ренсковый погреб  — магазин, торгующий виноградными винами (от слова «ренское», которым называл все виноградные вина, искаженное «рейнское»).

10. «Ведь тут что важно: тут не скупость, не скалдырничество важно, а тон всего этого». Это цитата из «Преступления и наказания» Ф.М.Достоевского. Что это за качество – скалдырничество?

-        Взяточничество

-        Сутяжничество 

-        Скупердяйство

То же, что жадность, скупердяйство, сквалыжничество.

11. М.А.Булгаков, «Мастер и Маргарита»: «― Зрительская масса, ― перебил Семплеярова наглый гаер, ― как будто ничего не заявляла?» Кто такой гаер?

           -        Шут, кривляка

           -        Невоспитанный человек

           -        Наглец

Гаер — шут в народных игрищах, по разным версиям, происходит либо от немецкого слова Geiger,  «скрипач», либо от французского gaillard – «весельчак».

12. М.М.Пришвин в «Дневниках» писал: «Есть, однако, в жизни необходимое сочетание гения с филистером: филистер может быть в одном лице с гением и отдельно». Филистер - это: 

             -        Злодей

             -        Глупец

             -        Обыватель

Презрительное название человека с ограниченными духовными потребностями, мещанина, обывателя. Происходит от немецкого Philister (так по-немецки называются филистимляне, описанный в Библии народ).

13. В романе А.С.Пушкина «Евгений Онегин» есть такие строки: «Умильно на пучок зари они роняли слезки три». Что такое «пучок зари»?

             -        Первые утренние лучи солнца

             -        Разновидность полевой травы

             -        Вспышка света

Разновидность полевой травы

14. Героиня «Преступления и наказания» Сонечка Мармеладова, как известно, носила «зеленый драдедамовый платок». Что за материал такой — драдедам?

             -        Разновидность шелка

             -        Это был вязаный платок, шаль;

             -        Шерстяная ткань

Шерстяная ткань

15. В «Сказке о рыбаке и рыбке» сварливая старуха, ставшая столбовою дворянкой, «таскает за чупрун»  и бьет слуг. Чупрун — это:

              -        Воротник

              -        Пояс

              -        Прядь волос

Прядь волос

Итоги

0-5 баллов

Вы — поверхностный читатель

Возможно, с какими-то из упомянутых в тесте произведений вы знакомы по краткому изложению, а за незнакомым словом в словарь не лезете.

6-10 баллов

Вы — классический читатель классической литературы.

Вы — классический читатель классической литературы. Вы хорошо помните канву произведения, запоминаете имена главных героев, но редко перечитываете известные произведения и не всматриваетесь внимательно в каждое слово. Многое в этом тесте вас даже удивило.

11-15 баллов

Вы — знаток русской литературы

У вас очень большой словарный запас, и к вам можно обращаться как к словарю за расшифровкой любых терминов.

Пройти тест в электронном варианте можно здесь: http://www.mn.ru/culture_literature/20121221/333528498.html?act=reset